
SHELL_LOGO_TOOLTIP=Logo

SHELL_OVERLAY_CLOSE=\u00CEnchidere

MNU_ARIA_NAME=Meniu

UNIFIED_MENU_ITEM_COUNT_TEXT={0} din {1}

UNIFIED_MENU_ITEM_HINT_TEXT=Introduce\u021Bi text

CALENDAR_DIALOG=Calendar

CALENDAR_WEEK=S\u0103pt\u0103m\u00E2n\u0103 calendaristic\u0103

CALENDAR_START_DATE=Dat\u0103 de \u00EEnceput

CALENDAR_END_DATE=Dat\u0103 de sf\u00E2r\u015Fit

CALENDAR_START_MONTH=Lun\u0103 de \u00EEnceput

CALENDAR_END_MONTH=Sf\u00E2r\u015Fit de sf\u00E2r\u015Fit

CALENDAR_CURRENT_MONTH=Lun\u0103 curent\u0103

CALENDAR_START_TIME=Or\u0103 de \u00EEnceput

CALENDAR_END_TIME=Or\u0103 sf\u00E2r\u015Fit

CALENDAR_CURRENT_TIME=Acum

CALENDAR_CANCEL=Anulare

CALENDAR_BTN_PREV=Anterior

CALENDAR_BTN_NEXT=Urm\u0103tor

CALENDAR_BTN_TODAY=Ast\u0103zi

CALENDAR_DATES_ROW_WEEK_NUMBER=S\u0103pt\u0103m\u00E2n\u0103 {0}

MONTH_PICKER=Selector lun\u0103

CALENDAR_MONTH_PICKER_OPEN_HINT=Ap\u0103sa\u021Bi F4 pt.a selecta o lun\u0103

YEAR_PICKER=Selector an

YEAR_RANGE_PICKER=Responsabil ridicare perioad\u0103 an

CALENDAR_YEAR_PICKER_OPEN_HINT=Ap\u0103sa\u021Bi Shift + F4 pt.a selecta un an

CALENDAR_YEAR_RANGE_PICKER_OPEN_HINT=Ap\u0103sa\u021Bi Shift + F4 pentru a selecta un interval de ani

APPOINTMENT=\u00CEnt\u00E2lnire fixat\u0103

APPOINTMENT_TENTATIVE=\u00CEncercare

APPOINTMENT_DATE_TIME_DESCRIPTION={0}'' la ''{1}

FILEUPLOAD_BROWSE=Navigare...

FILEUPLOAD_ACC=Activare pt.a selecta un fi\u015Fier

FILEUPLOAD_FILENAME=Nume fi\u0219ier

FILEUPLOAD_REQUIRED=Necesar

FILEUPLOAD_NO_FILE_CHOSEN=Niciun fi\u0219ier ales

LEGEND_SELECTED=Selectat

LEGEND_TODAY=Ast\u0103zi

LEGEND_NORMAL_DAY=Zi lucr\u0103toare

LEGEND_NON_WORKING_DAY=Zi nelucr\u0103toare

LEGEND_UNNAMED_TYPE=Tip {0}

LEGEND_ARIA_LABEL=Legend\u0103 calendar


APPOINTMENT_SELECTED=Selectat

APPOINTMENT_UNSELECTED=Neselectat

COLORPICKER_RED=Ro\u015Fu

COLORPICKER_GREEN=Verde

COLORPICKER_BLUE=Albastru

COLORPICKER_HUE=Nuan\u0163\u0103

COLORPICKER_SAT=Satura\u0163ie

COLORPICKER_VALUE=Valoare

COLORPICKER_HEX=Hexazecimal

COLORPICKER_ALPHA=Alfa

COLORPICKER_LIGHTNESS=Luminozitate

COLORPICKER_NEW_OLD_COLOR=Culoarea original\u0103 va fi \u00EEnlocuit\u0103 cu noua culoare, urm\u0103rind direc\u0163ia s\u0103ge\u0163ii

COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Control alfa

COLORPICKER_HUE_SLIDER=Control nuan\u021B\u0103

COLORPICKER_TOGGLE_BTN_TOOLTIP=Modificare mod culoare

COLORPICKER_SELECT_RGB_TOOLTIP=Mod RGB

COLORPICKER_SELECT_HSL_TOOLTIP=Mod HSL

COLOR_PICKER_CANCEL=Anulare

COLOR_PICKER_SUBMIT=OK

COLOR_PICKER_TITLE=Selector de culori

COLORPICKER_PERCENTAGE=Procentaj
