
TRANSPORT_DIALOG_TITLE=Selecionar e transportar pacote

TRANSPORT_DIALOG_TITLE_SIMPLE=Selecionar transporte

TRANSPORT_DIALOG_OK=OK

TRANSPORT_DIALOG_CANCEL=Cancelar

TRANSPORT_DIALOG_TRANSPORT=Transporte

TRANSPORT_DIALOG_PACKAGE=Pacote

TRANSPORT_DIALOG_TRANSPORT_TT=Selecionar transporte

TRANSPORT_DIALOG_PACKAGE_TT=Selecionar pacote

TRANSPORT_DIALOG_NO_TRANSPORT=Criar ordem de transporte

TRANSPORT_DIALOG_LOCAL_OBJECT=Objeto local

TRANSPORT_DIALOG_NO_TRANSPORTS=N\u00E3o existem transportes para o pacote selecionado

VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=Minhas vis\u00F5es

STANDARD_VARIANT_TITLE=Padr\u00E3o

VARIANT_SELF_OWNER_NAME=Voc\u00EA

HEADER_TRANSPORT_ERROR=Erro

MSG_TRANSPORT_SUCCESS=As suas modifica\u00E7\u00F5es de IU foram inclu\u00EDdas no transporte.

MSG_ATO_NOTIFICATION=Publica\u00E7\u00E3o efetuada corretamente. Suas modifica\u00E7\u00F5es est\u00E3o agora prontas a serem exportadas em uma cole\u00E7\u00E3o de software.

MSG_TRANSPORT_ERROR=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel transportar as suas modifica\u00E7\u00F5es de IU neste momento. Tente de novo mais tarde ou contate o administrador\: {0}

MSG_CF_PUBLISH_SUCCESS=Modifica\u00E7\u00F5es da IU publicadas e prontas para serem exportadas com o servi\u00E7o SAP Content Agent.

MSG_CF_PUBLISH_ERROR=Erro ao publicar modifica\u00E7\u00F5es da IU. Tente de novo mais tarde ou contate seu administrador\: {0}

MSG_NETWORK_ERROR=Erro de rede.

MSG_CONNECTION_TIMEOUT_ERROR=Timeout de conex\u00E3o.

MSG_LOADING_SERVER_RESPONSE_ERROR=Erro ao carregar resposta de servidor.

BTN_FREP_CCF=Criar campo personalizado, associa\u00E7\u00E3o ou l\u00F3gica

BUSINESS_CONTEXT_TITLE=Contextos empresariais dispon\u00EDveis\:

BTN_ADD_FIELD=Adicionar campo personalizado

BTN_CREATE=Criar

BTN_MENU_CREATE_CUSTOM_FIELD=Campo personalizado

BTN_CREATE_CUSTOM_FIELD=Criar campo personalizado

BTN_MENU_CREATE_CUSTOM_LOGIC=L\u00F3gica personalizada

BTN_CREATE_CUSTOM_LOGIC=Criar l\u00F3gica personalizada

BUSINESS_OBJECT_NODE_TITLE=N\u00F3s do business object dispon\u00EDveis\:

MSG_DEPENDENT_CHANGE_ERROR=A modifica\u00E7\u00E3o seguinte n\u00E3o pode ser aplicada\: {0}.\nIsso \u00E9 originado pelas seguintes depend\u00EAncias abertas\: {1}

CBA_MIGRATED_ADAPTATION_TITLE={0} (migrado da vis\u00E3o restrita)

CBA_ABOUT_INFO_DIALOG_LABEL=Ajuste de IU

MSG_MESSAGE_BROKER_INIT_FAILED=O corretor de mensagens \u00E9 necess\u00E1rio, mas n\u00E3o foi poss\u00EDvel inicializ\u00E1-lo. Provavelmente, o app n\u00E3o foi carregado com fontes de depura\u00E7\u00E3o.
TIT_MESSAGE_BROKER_INIT_FAILED=Falha na inicializa\u00E7\u00E3o do corretor de mensagens
BTN_RELOAD_DEBUG=Recarregar app com fontes de depura\u00E7\u00E3o
