
TRANSPORT_DIALOG_TITLE=Selectare pachet \u015Fi transport

TRANSPORT_DIALOG_TITLE_SIMPLE=Selecta\u0163i un transport

TRANSPORT_DIALOG_OK=OK

TRANSPORT_DIALOG_CANCEL=Anulare

TRANSPORT_DIALOG_TRANSPORT=Transport

TRANSPORT_DIALOG_PACKAGE=Pachet

TRANSPORT_DIALOG_TRANSPORT_TT=Selecta\u0163i un transport

TRANSPORT_DIALOG_PACKAGE_TT=Selecta\u0163i un pachet

TRANSPORT_DIALOG_NO_TRANSPORT=Creare cerere de transport

TRANSPORT_DIALOG_LOCAL_OBJECT=Obiect local

TRANSPORT_DIALOG_NO_TRANSPORTS=Nu sunt disponibile transporturi pt.pachetul selectat

VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=Imaginile mele

STANDARD_VARIANT_TITLE=Standard

VARIANT_SELF_OWNER_NAME=Dvs.

HEADER_TRANSPORT_ERROR=Eroare

MSG_TRANSPORT_SUCCESS=Modific\u0103rile dvs.UI au fost incluse \u00EEn transport.

MSG_ATO_NOTIFICATION=Publicare reu\u0219it\u0103. Modific\u0103rile dvs. sunt acum preg\u0103tite pentru a fi exportate \u00EEntr-o colec\u021Bie software.

MSG_TRANSPORT_ERROR=Modific\u0103rile dvs. de UI nu pot fi transportate acum. Re\u00EEncerca\u021Bi mai t\u00E2rziu sau contacta\u021Bi administratorul dvs.\: {0}

MSG_CF_PUBLISH_SUCCESS=Modific\u0103rile UI au fost publicate \u0219i sunt preg\u0103tite s\u0103 fie exportate cu serviciul SAP Content Agent.

MSG_CF_PUBLISH_ERROR=Eroare la publicare modific\u0103ri UI. Re\u00EEncerca\u021Bi mai t\u00E2rziu sau contacta\u021Bi administratorul dvs.\: {0}

MSG_NETWORK_ERROR=Eroare de re\u021Bea.

MSG_CONNECTION_TIMEOUT_ERROR=Expirare conexiune.

MSG_LOADING_SERVER_RESPONSE_ERROR=Eroare la \u00EEnc\u0103rcarea r\u0103spunsului de la server.

BTN_FREP_CCF=Creare c\u00E2mp definit de utilizator, asociere sau logic\u0103

BUSINESS_CONTEXT_TITLE=Contexte de afaceri disponibile\:

BTN_ADD_FIELD=Ad\u0103ugare c\u00E2mp definit de utilizator

BTN_CREATE=Creare

BTN_MENU_CREATE_CUSTOM_FIELD=C\u00E2mp definit de utilizator

BTN_CREATE_CUSTOM_FIELD=Creare c\u00E2mp definit de utilizator

BTN_MENU_CREATE_CUSTOM_LOGIC=Logic\u0103 definit\u0103 de utilizator

BTN_CREATE_CUSTOM_LOGIC=Creare logic\u0103 definit\u0103 de utilizator

BUSINESS_OBJECT_NODE_TITLE=Noduri de obiect de afaceri disponibile\:

MSG_DEPENDENT_CHANGE_ERROR=Urm\u0103toarea modificare nu poate fi aplicat\u0103\: {0}.\nAceasta este cauzat\u0103 de c\u0103tre urm\u0103toarele dependen\u021Be deschise\: {1}

CBA_MIGRATED_ADAPTATION_TITLE={0} (migrat de la imagine restric\u021Bionat\u0103)

CBA_ABOUT_INFO_DIALOG_LABEL=Ajustare UI

MSG_MESSAGE_BROKER_INIT_FAILED=Agentul de mesaje este necesar, dar nu a putut fi ini\u021Bializat. Probabil aplica\u021Bia nu a fost \u00EEnc\u0103rcat\u0103 cu surse de depanare.
TIT_MESSAGE_BROKER_INIT_FAILED=Ini\u021Bializare agent de mesaje nereu\u0219it\u0103
BTN_RELOAD_DEBUG=Re\u00EEnc\u0103rcare aplica\u021Bie cu surse de depanare
