
CARD_ACTIONS=Accions de targeta

CARD_MANIFEST=Manifest de targeta

CARD_TEXT_COPY=Copiar al porta-retalls

CARD_DATA_LOAD_ERROR=No es poden carregar les dades

CARD_DATA_LOAD_DEPENDENCIES_ERROR=No es poden carregar les depend\u00E8ncies

CARD_FILTER_DATA_LOAD_ERROR=No es pot carregar el filtre

CARD_FOOTER_SHOW_MORE=Mostrar-ne m\u00E9s

CARD_NO_ITEMS_ERROR_LISTS=No hi ha cap element disponible

CARD_NO_ITEMS_ERROR_CHART=No hi ha dades disponibles

CARD_WEB_PAGE_TIMEOUT_ERROR=No s''ha pogut carregar la p\u00E0gina en {0} segons. Comproveu l''URL.

CARD_WEB_PAGE_EMPTY_URL_ERROR=L'URL de la p\u00E0gina est\u00E0 buit.

CARD_WEB_PAGE_HTTPS_URL_ERROR=Utilitzeu un URL segur (https\://)

CARD_DIALOG_CLOSE_BUTTON=Tancar

CARD_ERROR_DIALOG_TITLE=Detalls d'error

CARD_BUTTON_SHOW_MORE=Mostrar-ne m\u00E9s

CARD_ERROR_REQUEST_TIMEOUT_TITLE=Error de temps d\u2019espera

CARD_ERROR_REQUEST_NOTFOUND_TITLE=No existeix

CARD_ERROR_CONFIGURATION_TITLE=Error de configuraci\u00F3 de targeta

CARD_ERROR_REQUEST_DESCRIPTION=Intenteu actualitzar m\u00E9s tard o poseu-vos en contacte amb el suport t\u00E8cnic

CARD_ERROR_CONFIGURATION_DESCRIPTION=Posar-se en contacte amb el suport t\u00E8cnic

CARD_ERROR_HIGHCHARTS_DESCRIPTION=Hi ha un problema en carregar la biblioteca Highcharts, de manera que no es pot inicialitzar el contingut de la targeta de SAP Analytics Cloud.

CARD_ERROR_COMPONENT_DESCRIPTION=El contingut de targeta no ha pogut crear el component

CARD_ERROR_REQUEST_ACCESS_DENIED_DESCRIPTION=Verifiqueu els drets d'acc\u00E9s o poseu-vos en contacte amb el suport t\u00E8cnic

CARD_ERROR_REQUEST_DETAILS=S''ha produ\u00EFt un error en sol\u00B7licitar "{0}". Poseu-vos en contacte amb l''administrador de sistema.

CARD_ERROR_REQUEST_TIMEOUT_DETAILS=S''ha produ\u00EFt un error de temps d''espera en sol\u00B7licitar "{0}". Poseu-vos en contacte amb l''administrador de sistema.

CARD_ERROR_ANALYTICS_CLOUD_TITLE=No es pot inicialitza el widget

CARD_ERROR_ANALYTICS_CLOUD_DESCRIPTION=Posar-se en contacte amb el suport t\u00E8cnic

CARD_LOG_MSG=Missatges de log\:

CARD_REQUEST_SETTINGS=Opcions de sol\u00B7licitud\:

CARD_REQUEST=Sol\u00B7licitud\:

CARD_RESPONSE_HEADERS=Cap\u00E7aleres de resposta\:

CARD_RESPONSE=Resposta\:

CARD_STACK_TRACE=Tra\u00E7a de pila\:

CARDS_ADAPTIVE_ACTION_SUBMIT_SUCCESS=Dades enviades correctament

CARDS_ADAPTIVE_ACTION_SUBMIT_ERROR=S'ha produ\u00EFt un error en enviar les dades

CARDS_CALENDAR=Targeta de calendari

CARDS_CALENDAR_LEGEND=Llegenda

CARDS_CALENDAR_APPOINTMENTS=Llista de cites

CARD_OAUTH3LO_FALLBACK_TITLE=Autoritzaci\u00F3 necess\u00E0ria

CARD_OAUTH3LO_FALLBACK_DESCRIPTION=Aquesta aplicaci\u00F3 requereix acc\u00E9s a dades d'un prove\u00EFdor extern.

CARD_OAUTH3LO_FALLBACK_BUTTON_TEXT=Autoritzar i connectar

ARIA_DESCRIPTION_CARD_TYPE_ADAPTIVECARD=Targeta adaptativa.

ARIA_DESCRIPTION_CARD_TYPE_ANALYTICAL=Targeta anal\u00EDtica.

ARIA_DESCRIPTION_CARD_TYPE_ANALYTICSCLOUD=Targeta de SAP Analytics Cloud.

ARIA_DESCRIPTION_CARD_TYPE_CALENDAR=Targeta de calendari.

ARIA_DESCRIPTION_CARD_TYPE_COMPONENT=Targeta de component.

ARIA_DESCRIPTION_CARD_TYPE_LIST=Targeta de llista.

ARIA_DESCRIPTION_CARD_TYPE_OBJECT=Targeta d'objecte.

ARIA_DESCRIPTION_CARD_TYPE_TABLE=Targeta de taula.

ARIA_DESCRIPTION_CARD_TYPE_TIMELINE=Targeta de cronologia.

ARIA_DESCRIPTION_CARD_TYPE_WEBPAGE=Targeta de p\u00E0gina web.

ARIA_LABELLEDBY_DISPLAY_VARIANT_TILE=Mosaic

EDITOR_DESTINATIONS=Destinacions

EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=Configuracions generals

EDITOR_GROUP_ERRORS=S'han trobat errors. Verifiqueu-ho.

EDITOR_GROUP_WARNINGS=S'han trobat advert\u00E8ncies. Verifiqueu-ho.

EDITOR_ORIGINALLANG=Idioma original

EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Cap

EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Seleccioneu un valor din\u00E0mic de la llista.

EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Altres valors

EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Data actual

EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=La data actual es pot utilitzar per a filtres o cadenes.

EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Ara, data i hora

EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=La data i hora actual es pot utilitzar per a filtres o cadenes

EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Idioma actual

EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=L'abreviatura d'idioma actual de l'usuari final actual. L'idioma i la regi\u00F3 estan separats per un gui\u00F3. Per exemple, en-US. La regi\u00F3 es pot ometre.

EDITOR_FIELD_OBJECT_FORM_EDITMODE_PROPERTIES=Canviar a mode de producci\u00F3

EDITOR_FIELD_OBJECT_FORM_EDITMODE_JSON=Canviar a mode JSON

EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE=Suprimir

EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_ERROR_MSG=No es pot suprimir; no hi ha cap posici\u00F3 editable per suprimir.

EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_TITLE=Confirmar

EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_MSG=\u00BFVoleu suprimir les posicions editables?

EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_CANCLE=Supressi\u00F3 cancel\u00B7lada.

EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detalls d'objecte

EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_ADD=Afegir

EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_UPDATE=Actualitzar

EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancel\u00B7lar

EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CLOSE=Tancar

EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_RESET=Restablir

EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_VALUELIST_POPOVER_TITLE=Seleccionar elements

EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_OK=Acceptar

EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancel\u00B7lar

EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVE=Eliminar valor

EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_SELECT=Seleccionar com a valor

EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_UNSELECT=Eliminar valor

EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_ADDALL=Afegir-ho tot

EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVEALL=Eliminar-ho tot

EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_ADD=Afegir al valor

EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_REMOVE=Eliminar del valor

EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Afegir

EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Reinicialitzar tots els filtres

EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_SELECT_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Seleccionar totes les seleccions

EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Reinicialitzar totes les seleccions

EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_MOVE_UP_TOOLTIP=Moure cap amunt

EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_MOVE_DOWN_TOOLTIP=Moure cap avall

EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Editar

EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_DISPLAY_TOOLTIP=Visualitzar

EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Traduccions de valor

EDITOR_FIELD_OBJECT_TRANSLATION_LIST_TITLE=Traduccions per propietat\: {0}

EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Desar

EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancel\u00B7lar

EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Idioma actual

EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Valor

EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Altres idiomes

EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=M\u00E9s opcions

EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Seleccioneu un valor din\u00E0mic de la llista.

EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Valor din\u00E0mic

EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_SELECT_DYNAMIC_VALUE=Seleccioneu un valor din\u00E0mic

EDITOR_ACTUAL_VALUE=Valor din\u00E0mic real

EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=Aquest valor s'utilitza a la configuraci\u00F3 t\u00E8cnica d'una targeta i no s'hauria de mostrar als usuaris finals.

EDITOR_MORE_SETTINGS=Configuraci\u00F3

EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Permetre als editors d'aquesta p\u00E0gina de treball definir el seg\u00FCent\:

EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Restablir als valors est\u00E0ndard

EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Permetre camp de visualitzaci\u00F3

EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Permetre camp d'edici\u00F3

EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Permetre als editors d'aquesta p\u00E0gina de treball definir valors din\u00E0mics

EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST=Permetre seleccionar valors

EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST_TOOLTIPS=Valors permesos per la selecci\u00F3 de l'administrador de la p\u00E0gina

EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_SELECT_ALL=Seleccionar-ho tot

EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DESELECT_ALL=Anul.sel.

EDITOR_MORE_TRANSFORM=Transformar en una variant per a l'administrador de la p\u00E0gina

EDITOR_MORE_TRANSFORM_P_ADMIN_LABEL=Etiqueta de destinaci\u00F3

EDITOR_MORE_TRANSFORM_P_ADMIN_MAPPINGS=Assignacions de destinaci\u00F3

EDITOR_MORE_OK=Acceptar

EDITOR_MORE_CANCEL=Cancel\u00B7lar

EDITOR_MORE_RESET=Reinicialitzar

EDITOR_ICON_CHOOSE=Seleccionar un s\u00EDmbol del fitxer

EDITOR_ICON_SELECTED=Seleccionat del fitxer

EDITOR_ICON_NONE=(cap)

EDITOR_IMAGE_CUSTOMICON_TOOLTIP=Feu clic per mostrar la imatge

EDITOR_VAL_NOT_A_JSONOBJECT=No \u00E9s un objecte JSON.

EDITOR_VAL_NOT_A_SINGLE_JSONOBJECT=No \u00E9s un objecte JSON individual.

EDITOR_VAL_NOT_AN_ARRAY_OF_JSONOBJECTS=No \u00E9s una matriu d'objectes JSON.

EDITOR_VAL_NOMATCH=El valor no coincideix amb els criteris de validaci\u00F3.

EDITOR_VAL_MAXLENGTH=El valor supera la longitud m\u00E0xima de {0}.

EDITOR_VAL_MINLENGTH=El valor ha de tenir un m\u00EDnim de {0} car\u00E0cters.

EDITOR_VAL_TEXTREQ=El camp \u00E9s obligatori. Introdu\u00EFu un text.

EDITOR_VAL_LISTREQ=El camp \u00E9s obligatori. Seleccioneu un element.

EDITOR_VAL_FIELDREQ=El camp \u00E9s obligatori.

EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=La llista supera la longitud m\u00E0xima de {0}.

EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=La llista ha de tenir com a m\u00EDnim {0} elements

EDITOR_VAL_MAX=El valor ha de ser {0} o inferior.

EDITOR_VAL_MIN=El valor ha de ser {0} o superior.

EDITOR_VAL_MAX_E=El valor ha de ser inferior a {0}.

EDITOR_VAL_MIN_E=El valor ha de ser superior a {0}.

EDITOR_VAL_MULTIPLE=El valor ha de ser un m\u00FAltiple de {0}.

EDITOR_VAL_NUMBERREQ=L'entrada de camp \u00E9s obligat\u00F2ria. Introdu\u00EFu un n\u00FAmero.

EDITOR_ONLY_LISTED_VALUES_ALLOWED=Nom\u00E9s es permeten valors enumerats.

EDITOR_ITEM_SELECTED=Seleccionat

EDITOR_ITEM_UNSELECTED=No seleccionat

EDITOR_CHILD_TREE_MAIN_NODE_TEXT=Principal

EDITOR_BAD_REQUEST=Consulta incorrecta

CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Cap

CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Seleccioneu un valor din\u00E0mic de la llista.

CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_INTERNAL_VAL=Altres valors

CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_VAL=Data actual

CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_DESC=La data actual es pot utilitzar per a filtres o cadenes.

CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_VAL=Ara, data i hora

CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_DESC=La data i hora actual es pot utilitzar per a filtres o cadenes

CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_VAL=Idioma actual

CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_DESC=L'abreviatura d'idioma actual de l'usuari final actual. L'idioma i la regi\u00F3 estan separats per un gui\u00F3. Per exemple, en-US. La regi\u00F3 es pot ometre.

CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Vista pr\u00E8via din\u00E0mica

CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_MOCKDATAPREVIEW=Vista pr\u00E8via de dades fict\u00EDcia

CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_FULLSIZE=Mida completa

CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_NORMALSIZE=Mida normal

CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Vista pr\u00E8via de mostra

ADAPTIVE_CARDS_REQUIRED_FIELD=Obligatori

CARD_ACTIONS_OVERFLOW_BUTTON_TOOLTIP=Accions

EDITOR_FIELD_OBJECT_PROPERTY_POPOVER_TITLE=Valor de propietat
