
TBL_FILTER=Hidlo
TBL_FILTER_ITEM=Hidlo...
TBL_SORT=Trefnu
TBL_SORT_ASC=Trefnu o\u2019r Dechrau i\u2019r Diwedd
TBL_SORT_DESC=Trefnu o\u2019r Diwedd i\u2019r Dechrau
TBL_GROUP=Gr\u0175p
TBL_UNGROUP=Dad-grwpio
TBL_UNGROUP_LEVEL=Dad-grwpio'r Lefel
TBL_UNGROUP_ALL=Dad-grwpio Pob Un
TBL_COLUMNS=Colofnau
TBL_FREEZE=Rhewi
TBL_UNFREEZE=Dadrewi
TBL_MOVE=Symud
TBL_MOVE_UP=Symud i Fyny
TBL_MOVE_DOWN=Symud i Lawr
TBL_EXPAND=Ehangu
TBL_EXPAND_LEVEL=Ehangu Lefel
TBL_COLLAPSE=Cwympo
TBL_COLLAPSE_LEVEL=Cwympo Lefel
TBL_EXPAND_ALL=Ehangu Pob Un
TBL_COLLAPSE_ALL=Cwympo Pob Un
TBL_SHOW_COLUMN=Dangos
TBL_HIDE_COLUMN=Cuddio
TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=Dangos Colofn
TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Cuddio Colofn

TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabl Aml-ddewis
TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabl Un Dewis
TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=Colofn dewis

TBL_TABLE_INVALID=Tabl annilys

TBL_ANALYTICAL_TABLE_ROLE_DESCRIPTION=Tabl Dadansoddol

TBL_NO_COLUMNS=Ar hyn o bryd, does dim colofnau gweladwy yn y tabl. Dewiswch y colofnau sydd eu hangen arnoch yng ngosodiadau'r tabl.

TBL_NO_DATA=Dim data

TBL_SELECT_ALL=Dewis Pob Un
TBL_DESELECT_ALL=Dad-ddewis Pob Un

TBL_CELL_INCLUDES=Yn cynnwys {0}

TBL_EXPAND_BUTTON=Botwm Ehangu

TBL_COLLAPSE_BUTTON=Botwm Cwympo

TBL_COLLAPSE_EXPAND=Ehangu/Cwympo Cwgn

TBL_LEAF=Cwgn

TBL_TOTAL=Cyfanswm

TBL_GRAND_TOTAL_ROW=Crynodeb cyfanswm

TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Crynodeb Gr\u0175p

TBL_FIXED_COLUMN=Colofn Sefydlog

TBL_ROW_GROUP_LABEL=Rhes Gr\u0175p

TBL_COL_DESC_MENU=Dewislen ar gael

TBL_COL_DESC_FILTERED=Wedi Hidlo

TBL_COL_DESC_SORTED_ASC=Wedi Trefnu o\u2019r Dechrau i\u2019r Diwedd

TBL_COL_DESC_SORTED_DES=Wedi Trefnu o\u2019r Diwedd i\u2019r Dechrau

TBL_COL_DESC_SPAN=Yn pontio {0} colofn

TBL_COL_REQUIRED=Gyda'r cynnwys gofynnol

TBL_CTRL_STATE_DISABLED=Wedi Analluogi

TBL_CTRL_STATE_READONLY=Darllen yn unig

TBL_CTRL_STATE_EMPTY=Gwag

TBL_CTRL_STATE_REQUIRED=Gofynnol

TBL_ROW_SELECTION_COLUMN_LABEL=Pennyn Rhes

TBL_ROW_ACTION_COLUMN_LABEL=Camau Gweithredu Rhes

TBL_ROW_ACTION_NO_ACTION=Dim camau gweithredu ar gael

TBL_ROW_ACTION_SINGLE_ACTION=1 cam gweithredu ar gael

TBL_ROW_ACTION_MULTIPLE_ACTION={0} cam gweithredu ar gael

TBL_ROW_ACTION_NAVIGATE=Manylion

TBL_ROW_ACTION_DELETE=Dileu

TBL_ROW_ACTION_MORE=Mwy

TBL_ROW_STATE_INFORMATION=Gwybodaeth

TBL_ROW_STATE_ERROR=Gwall

TBL_ROW_STATE_WARNING=Rhybudd

TBL_ROW_STATE_SUCCESS=Llwyddiant

TBL_ROW_STATE_NAVIGATED=Wedi Llywio

TBL_CREATIONROW_APPLY=Ychwanegu Rhes

TBL_CREATEROW_LABEL=Creu cofnod tabl newydd

TBL_SELECT_LIMIT_TITLE=Terfyn Dewis

TBL_SELECT_LIMIT=Yn y tabl hwn, does dim modd i chi ychwanegu mwy na {0} eitem ar y tro at eich dewis.\n\nGallwch chi ychwanegu at eich dewis pa mor aml ag yr hoffwch chi, ond dim ond {0} eitem y gallwch chi eu dewis ar y tro.

TBL_RSZ_BTN_TOOLTIP=Ailfeintio Uchder y Tabl

TBL_RSZ_ROW_UP=Symud i Fyny Un Rhes

TBL_RSZ_ROW_UP_SHORTCUT=Saeth i Fyny

TBL_RSZ_ROW_DOWN=Symud i Lawr Un Rhes

TBL_RSZ_ROW_DOWN_SHORTCUT=Saeth i Lawr

TBL_RSZ_MINIMIZE=Lleihau Adran

TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=Hafan

TBL_RSZ_MAXIMIZE=Mwyhau Adran

TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=Diwedd

TBL_RSZ_RESIZED={0} o resi''n dangos
