
SHELL_LOGO_TOOLTIP=Logotip

SHELL_OVERLAY_CLOSE=Tancar

MNU_ARIA_NAME=Men\u00FA

UNIFIED_MENU_ITEM_COUNT_TEXT={0} de {1}

UNIFIED_MENU_ITEM_HINT_TEXT=Escriviu algun text

CALENDAR_DIALOG=Calendari

CALENDAR_WEEK=Setmana natural

CALENDAR_START_DATE=Data d'inici

CALENDAR_END_DATE=Data final

CALENDAR_START_MONTH=Mes d'inici

CALENDAR_END_MONTH=Mes final

CALENDAR_CURRENT_MONTH=Mes actual

CALENDAR_START_TIME=Hora d'inici

CALENDAR_END_TIME=Hora de fi

CALENDAR_ALL_DAY_PREFIX=Cita de tot el dia

CALENDAR_APPOINTMENT_INFO=De {0} a {1}

CALENDAR_ALL_DAY_INFO=De {0}

CALENDAR_CURRENT_TIME=Ara

CALENDAR_CANCEL=Cancel\u00B7lar

CALENDAR_BTN_PREV=Endarrere

CALENDAR_BTN_PREV_MONTH_TITLE=Mes anterior

CALENDAR_BTN_PREV_YEAR_TITLE=Any anterior

CALENDAR_BTN_PREV_YEAR_RANGE_TITLE=Interval d'anys anterior

CALENDAR_BTN_PREV_MONTH_SHORTCUT=P\u00E0ginaAmunt

CALENDAR_BTN_NEXT=Continuar

CALENDAR_BTN_NEXT_MONTH_TITLE=Mes seg\u00FCent

CALENDAR_BTN_NEXT_YEAR_TITLE=Any seg\u00FCent

CALENDAR_BTN_NEXT_YEAR_RANGE_TITLE=Interval d'anys seg\u00FCent

CALENDAR_BTN_NEXT_MONTH_SHORTCUT=P\u00E0ginaAvall

CALENDAR_BTN_TODAY=Avui

CALENDAR_DATES_ROW_WEEK_NUMBER=Setmana {0}

CALENDAR_WEEK_NUMBERS=Setmanes naturals

MONTH_PICKER=Selector de mes

CALENDAR_MONTH_PICKER_OPEN_HINT=Premeu F4 per seleccionar un mes

YEAR_PICKER=Selector d'any

YEAR_RANGE_PICKER=Selector d'interval d'anys

CALENDAR_YEAR_PICKER_OPEN_HINT=Premeu Maj\u00FAs. + F4 per seleccionar un any

CALENDAR_YEAR_RANGE_PICKER_OPEN_HINT=Premeu Maj\u00FAs. + F4 per seleccionar un interval d'anys

CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON=Mes {0}

CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON_TOOLTIP=Mes {0}

CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON=Any {0}

CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON_TOOLTIP=Any {0}

CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON=Interval d''anys {0}-{1}

CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON_TOOLTIP=Interval d''anys {0}-{1}

CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON_SHORTCUT=F4

CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON_SHORTCUT=Maj\u00FAs + F4

CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON_SHORTCUT=Maj\u00FAs + F4

CALENDAR_RANGE_SELECTION_START_DATE={0}, primera data de l''interval

CALENDAR_RANGE_SELECTION_END_DATE={0}, \u00FAltima data de l''interval

CALENDAR_RANGE_SELECTION_PART_OF_RANGE={0}, part de l''interval

APPOINTMENT=Data

APPOINTMENT_TENTATIVE=Amb reserva

APPOINTMENT_DATE_TIME_DESCRIPTION={0}'' a les ''{1}

FILEUPLOADER_BUTTON_TEXT=Explorar...

FILEUPLOADER_ACC_TEXT=Activar per seleccionar un fitxer

FILEUPLOADER_REQUIRED=Obligatori

FILEUPLOADER_ROLE_DESCRIPTION=Carregador de fitxers

FILEUPLOADER_DEFAULT_PLACEHOLDER=Exploreu o deixeu anar un fitxer

FILEUPLOADER_DEFAULT_MULTIPLE_PLACEHOLDER=Exploreu o deixeu anar diversos fitxers

FILEUPLOADER_VALUE_HELP_TOOLTIP=Exploreu i substitu\u00EFu tots els fitxers

FILEUPLOADER_CLEAR_ICON_TOOLTIP=Elimineu tots els fitxers

FILEUPLOADER_NO_FILE_CHOSEN=Cap fitxer seleccionat

FILEUPLOADER_VALUE_STATE_ERROR=Estat de valor\: Error

FILEUPLOADER_VALUE_STATE_WARNING=Estat de valor\: Advert\u00E8ncia

FILEUPLOADER_VALUE_STATE_SUCCESS=Estat de valor\: \u00C8xit

FILEUPLOADER_VALUE_STATE_INFORMATION=Estat de valor\: Informaci\u00F3

LEGEND_SELECTED=Seleccionats

LEGEND_TODAY=Avui

LEGEND_NORMAL_DAY=Dia laborable

LEGEND_NON_WORKING_DAY=Dia no laborable

LEGEND_UNNAMED_TYPE=Tipus {0}

LEGEND_ARIA_LABEL=Llegenda de calendari


APPOINTMENT_SELECTED=Seleccionats

APPOINTMENT_UNSELECTED=No seleccionat

COLORPICKER_RED=Vermell

COLORPICKER_GREEN=Verd

COLORPICKER_BLUE=Blau

COLORPICKER_HUE=Tonalitat

COLORPICKER_SAT=Saturaci\u00F3

COLORPICKER_VALUE=Valor

COLORPICKER_HEX=Hexadecimal

COLORPICKER_ALPHA=Alfa

COLORPICKER_LIGHTNESS=Lluminositat

COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Control lliscant d'opacitat

COLORPICKER_HUE_SLIDER=Control lliscant de tonalitat

COLORPICKER_SLIDERS_GROUP_LABEL=Controls lliscants de color

COLORPICKER_TOGGLE_BTN_TOOLTIP=Modificar mode de color

COLORPICKER_SELECT_RGB_TOOLTIP=Mode RGB

COLORPICKER_SELECT_HSL_TOOLTIP=Mode HSL

COLOR_PICKER_CURRENT_COLOR_TOOLTIP=Color actual

COLOR_PICKER_NEW_COLOR_TOOLTIP=Color nou

COLOR_PICKER_CANCEL=Cancel\u00B7lar

COLOR_PICKER_SUBMIT=D\u2019acord

COLOR_PICKER_TITLE=Selector de colors

COLORPICKER_PERCENTAGE=%

COLORPICKER_COLOR_MODE_CHANGED=S''ha canviat al mode de color {0}. Valors actuals\: {1}.
