
SHELL_LOGO_TOOLTIP=Logo

SHELL_OVERLAY_CLOSE=Sule

MNU_ARIA_NAME=Men\u00FC\u00FC

UNIFIED_MENU_ITEM_COUNT_TEXT={0}/{1}

UNIFIED_MENU_ITEM_HINT_TEXT=Sisestage tekst

CALENDAR_DIALOG=Kalender

CALENDAR_WEEK=Kalendrin\u00E4dal

CALENDAR_START_DATE=Alguskuup\u00E4ev

CALENDAR_END_DATE=L\u00F5ppkuup\u00E4ev

CALENDAR_START_MONTH=Alguskuu

CALENDAR_END_MONTH=L\u00F5ppkuu

CALENDAR_CURRENT_MONTH=Praegune kuu

CALENDAR_START_TIME=Alguskellaaeg

CALENDAR_END_TIME=L\u00F5ppkellaaeg

CALENDAR_ALL_DAY_PREFIX=Kogu p\u00E4eva kestev kohtumine

CALENDAR_APPOINTMENT_INFO=Alates {0} kuni {1}

CALENDAR_ALL_DAY_INFO=Alates {0}

CALENDAR_CURRENT_TIME=Praegu

CALENDAR_CANCEL=T\u00FChista

CALENDAR_BTN_PREV=Eelmine

CALENDAR_BTN_PREV_MONTH_TITLE=Eelmine kuu

CALENDAR_BTN_PREV_YEAR_TITLE=Eelmine aasta

CALENDAR_BTN_PREV_YEAR_RANGE_TITLE=Eelmine aastavahemik

CALENDAR_BTN_PREV_MONTH_SHORTCUT=PageUp-klahv

CALENDAR_BTN_NEXT=J\u00E4rgmine

CALENDAR_BTN_NEXT_MONTH_TITLE=J\u00E4rgmine kuu

CALENDAR_BTN_NEXT_YEAR_TITLE=J\u00E4rgmine aasta

CALENDAR_BTN_NEXT_YEAR_RANGE_TITLE=J\u00E4rgmine aastavahemik

CALENDAR_BTN_NEXT_MONTH_SHORTCUT=PageDown-klahv

CALENDAR_BTN_TODAY=T\u00E4na

CALENDAR_DATES_ROW_WEEK_NUMBER=N\u00E4dal {0}

CALENDAR_WEEK_NUMBERS=Kalendrin\u00E4dalad

MONTH_PICKER=Kuuvalija

CALENDAR_MONTH_PICKER_OPEN_HINT=Vajutage kuu valimiseks klahvi F4

YEAR_PICKER=Aastavalija

YEAR_RANGE_PICKER=Aastavahemiku valija

CALENDAR_YEAR_PICKER_OPEN_HINT=Vajutage aasta valimiseks klahvikombinatsiooni Shift + F4

CALENDAR_YEAR_RANGE_PICKER_OPEN_HINT=Vajutage aastavahemiku valimiseks klahvikombinatsiooni Shift + F4

CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON=Kuu {0}

CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON_TOOLTIP=Kuu {0}

CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON=Aasta {0}

CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON_TOOLTIP=Aasta {0}

CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON=Aastavahemik {0} kuni {1}

CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON_TOOLTIP=Aastavahemik {0} kuni {1}

CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON_SHORTCUT=F4

CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON_SHORTCUT=Shift + F4

CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON_SHORTCUT=Shift + F4

CALENDAR_RANGE_SELECTION_START_DATE={0}, esimene vahemiku kuup\u00E4ev

CALENDAR_RANGE_SELECTION_END_DATE={0}, viimane vahemiku kuup\u00E4ev

CALENDAR_RANGE_SELECTION_PART_OF_RANGE={0}, osa vahemikust

APPOINTMENT=Kohtumine

APPOINTMENT_TENTATIVE=K\u00F5hklev

APPOINTMENT_DATE_TIME_DESCRIPTION={0} kell {1}

FILEUPLOADER_BUTTON_TEXT=Sirvi...

FILEUPLOADER_ACC_TEXT=Aktiveeri faili valimiseks

FILEUPLOADER_REQUIRED=Kohustuslik

FILEUPLOADER_ROLE_DESCRIPTION=Failide \u00FCleslaadimine

FILEUPLOADER_DEFAULT_PLACEHOLDER=Sirvige v\u00F5i kukutage fail

FILEUPLOADER_DEFAULT_MULTIPLE_PLACEHOLDER=Sirvige v\u00F5i kukutage mitu faili

FILEUPLOADER_VALUE_HELP_TOOLTIP=Sirvi ja asenda k\u00F5ik failid

FILEUPLOADER_CLEAR_ICON_TOOLTIP=Eemalda k\u00F5ik failid

FILEUPLOADER_NO_FILE_CHOSEN=Faili pole valitud

FILEUPLOADER_VALUE_STATE_ERROR=V\u00E4\u00E4rtuse olek T\u00F5rge

FILEUPLOADER_VALUE_STATE_WARNING=V\u00E4\u00E4rtuse olek Hoiatus

FILEUPLOADER_VALUE_STATE_SUCCESS=V\u00E4\u00E4rtuse olek \u00D5nnestumine

FILEUPLOADER_VALUE_STATE_INFORMATION=V\u00E4\u00E4rtuse olek Teave

LEGEND_SELECTED=Valitud

LEGEND_TODAY=T\u00E4na

LEGEND_NORMAL_DAY=T\u00F6\u00F6p\u00E4ev

LEGEND_NON_WORKING_DAY=Puhkep\u00E4ev

LEGEND_UNNAMED_TYPE=T\u00FC\u00FCp {0}

LEGEND_ARIA_LABEL=Kalendri legend


APPOINTMENT_SELECTED=Valitud

APPOINTMENT_UNSELECTED=Valimata

COLORPICKER_RED=Punane

COLORPICKER_GREEN=Roheline

COLORPICKER_BLUE=Sinine

COLORPICKER_HUE=Toon

COLORPICKER_SAT=K\u00FCllastus

COLORPICKER_VALUE=V\u00E4\u00E4rtus

COLORPICKER_HEX=Kuueteistk\u00FCmnendarv

COLORPICKER_ALPHA=Alfa

COLORPICKER_LIGHTNESS=Heledus

COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Alfaliugur

COLORPICKER_HUE_SLIDER=Tooniliugur

COLORPICKER_SLIDERS_GROUP_LABEL=V\u00E4rviliugurid

COLORPICKER_TOGGLE_BTN_TOOLTIP=Vaheta v\u00E4rvire\u017Eiimi

COLORPICKER_SELECT_RGB_TOOLTIP=RGB-re\u017Eiim

COLORPICKER_SELECT_HSL_TOOLTIP=HSL-re\u017Eiim

COLOR_PICKER_CURRENT_COLOR_TOOLTIP=Praegune v\u00E4rv

COLOR_PICKER_NEW_COLOR_TOOLTIP=Uus v\u00E4rv

COLOR_PICKER_CANCEL=T\u00FChista

COLOR_PICKER_SUBMIT=OK

COLOR_PICKER_TITLE=V\u00E4rvide valija

COLORPICKER_PERCENTAGE=%

COLORPICKER_COLOR_MODE_CHANGED=V\u00E4rvire\u017Eiim muudeti v\u00E4\u00E4rtusele {0}. Praegused v\u00E4\u00E4rtused\: {1}.
