
SHELL_LOGO_TOOLTIP=Logo

SHELL_OVERLAY_CLOSE=Lukk

MNU_ARIA_NAME=Meny

UNIFIED_MENU_ITEM_COUNT_TEXT={0} av {1}

UNIFIED_MENU_ITEM_HINT_TEXT=Skriv inn tekst

CALENDAR_DIALOG=Kalender

CALENDAR_WEEK=Kalenderuke

CALENDAR_START_DATE=Startdato

CALENDAR_END_DATE=Sluttdato

CALENDAR_START_MONTH=Startm\u00E5ned

CALENDAR_END_MONTH=Sluttm\u00E5ned

CALENDAR_CURRENT_MONTH=Aktuell m\u00E5ned

CALENDAR_START_TIME=Starttidspunkt

CALENDAR_END_TIME=Sluttidspunkt

CALENDAR_ALL_DAY_PREFIX=Heldagsavtale

CALENDAR_APPOINTMENT_INFO=Fra {0} til {1}

CALENDAR_ALL_DAY_INFO=Fra {0}

CALENDAR_CURRENT_TIME=N\u00E5

CALENDAR_CANCEL=Avbryt

CALENDAR_BTN_PREV=Forrige

CALENDAR_BTN_PREV_MONTH_TITLE=Forrige m\u00E5ned

CALENDAR_BTN_PREV_YEAR_TITLE=Forrige \u00E5r

CALENDAR_BTN_PREV_YEAR_RANGE_TITLE=Intervall for forrige \u00E5r

CALENDAR_BTN_PREV_MONTH_SHORTCUT=PageUp

CALENDAR_BTN_NEXT=Neste

CALENDAR_BTN_NEXT_MONTH_TITLE=Neste m\u00E5ned

CALENDAR_BTN_NEXT_YEAR_TITLE=Neste \u00E5r

CALENDAR_BTN_NEXT_YEAR_RANGE_TITLE=Intervall for neste \u00E5r

CALENDAR_BTN_NEXT_MONTH_SHORTCUT=PageDown

CALENDAR_BTN_TODAY=I dag

CALENDAR_DATES_ROW_WEEK_NUMBER=Uke {0}

CALENDAR_WEEK_NUMBERS=Kalenderuker

MONTH_PICKER=M\u00E5nedsutvalg

CALENDAR_MONTH_PICKER_OPEN_HINT=Trykk F4 for \u00E5 velge en m\u00E5ned

YEAR_PICKER=Utvalg av \u00E5r

YEAR_RANGE_PICKER=Utvalg av \u00E5rsintervall

CALENDAR_YEAR_PICKER_OPEN_HINT=Trykk Skift+F4 for \u00E5 velge et \u00E5r

CALENDAR_YEAR_RANGE_PICKER_OPEN_HINT=Trykk Skift+F4 for \u00E5 velge en periode

CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON=M\u00E5ned {0}

CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON_TOOLTIP=M\u00E5ned {0}

CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON=\u00C5r {0}

CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON_TOOLTIP=\u00C5r {0}

CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON=\u00C5rsintervall fra {0} til {1}

CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON_TOOLTIP=\u00C5rsintervall fra {0} til {1}

CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON_SHORTCUT=F4

CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON_SHORTCUT=Shift + F4

CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON_SHORTCUT=Shift + F4

CALENDAR_RANGE_SELECTION_START_DATE={0}, f\u00F8rste dato i intervallet

CALENDAR_RANGE_SELECTION_END_DATE={0}, siste dato i intervallet

CALENDAR_RANGE_SELECTION_PART_OF_RANGE={0}, del av intervallet

APPOINTMENT=Avtale

APPOINTMENT_TENTATIVE=Med forbehold

APPOINTMENT_DATE_TIME_DESCRIPTION={0}'' kl. ''{1}

FILEUPLOADER_BUTTON_TEXT=Bla gjennom...

FILEUPLOADER_ACC_TEXT=Aktiver for \u00E5 velge fil

FILEUPLOADER_REQUIRED=Obligatorisk

FILEUPLOADER_ROLE_DESCRIPTION=Filopplasting

FILEUPLOADER_DEFAULT_PLACEHOLDER=Bla gjennom eller slipp en fil

FILEUPLOADER_DEFAULT_MULTIPLE_PLACEHOLDER=Bla gjennom eller slipp flere filer

FILEUPLOADER_VALUE_HELP_TOOLTIP=Bla gjennom og erstatt alle filer

FILEUPLOADER_CLEAR_ICON_TOOLTIP=Fjern alle filer

FILEUPLOADER_NO_FILE_CHOSEN=Ingen fil er valgt

FILEUPLOADER_VALUE_STATE_ERROR=Verdistatus "feil"

FILEUPLOADER_VALUE_STATE_WARNING=Verdistatus "advarsel"

FILEUPLOADER_VALUE_STATE_SUCCESS=Verdistatus "utf\u00F8rt"

FILEUPLOADER_VALUE_STATE_INFORMATION=Verdistatus "informasjon"

LEGEND_SELECTED=Valgte

LEGEND_TODAY=I dag

LEGEND_NORMAL_DAY=Arbeidsdag

LEGEND_NON_WORKING_DAY=Fridag

LEGEND_UNNAMED_TYPE=Type {0}

LEGEND_ARIA_LABEL=Kalenderforklaring


APPOINTMENT_SELECTED=Valgt

APPOINTMENT_UNSELECTED=Ikke valgt

COLORPICKER_RED=R\u00F8d

COLORPICKER_GREEN=Gr\u00F8nn

COLORPICKER_BLUE=Bl\u00E5

COLORPICKER_HUE=Fargetone

COLORPICKER_SAT=Metning

COLORPICKER_VALUE=Verdi

COLORPICKER_HEX=Heksadesimal

COLORPICKER_ALPHA=Alfa

COLORPICKER_LIGHTNESS=Lysstyrke

COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Alpha-glidebryter

COLORPICKER_HUE_SLIDER=Fargetone-glidebryter

COLORPICKER_SLIDERS_GROUP_LABEL=Farge-glidebrytere

COLORPICKER_TOGGLE_BTN_TOOLTIP=Endre fargemodus

COLORPICKER_SELECT_RGB_TOOLTIP=RGB-modus

COLORPICKER_SELECT_HSL_TOOLTIP=HSL-modus

COLOR_PICKER_CURRENT_COLOR_TOOLTIP=Gjeldende farge

COLOR_PICKER_NEW_COLOR_TOOLTIP=Ny farge

COLOR_PICKER_CANCEL=Avbryt

COLOR_PICKER_SUBMIT=OK

COLOR_PICKER_TITLE=Fargevelger

COLORPICKER_PERCENTAGE=%

COLORPICKER_COLOR_MODE_CHANGED=Fargemodus endret til {0}. Aktuelle verdier\: {1}.
